After a wage dispute caused a black eye and a cancelled match for Canada’s Men’s team, a loss in Honduras concluded what was a very challenging two weeks for Canada